AlterAsia
English version

Culture

Thaïlande : quand il vaut mieux en rire…

Thaïlande : quand il vaut mieux en rire…

Les militants anti-putschistes produisent un clip moqueur sur la junte, intitulé “Chup Yoei Chan -o- cha”.

15 février 2015
Liberté artistique : la lutte du collectif Nha San pour un espace d’expression au Vietnam

Liberté artistique : la lutte du collectif Nha San pour un espace d’expression au Vietnam

Il était question de l’artiste Tran Luong et d’une écharpe rouge. Il n’en fallait pas plus pour que la police..

15 février 2015
La vie d’artiste au Cambodge, au-delà de la scène

La vie d’artiste au Cambodge, au-delà de la scène

L’idée de mener une enquête sur les salaires et les conditions de travail des artistes est née d’une nécessité, a déclaré..

6 février 2015
Cambodge : parole est donnée aux résidents du White Building

Cambodge : parole est donnée aux résidents du White Building

Quelque 600 familles vivent dans le “White Building”, immeuble avant-gardiste en dégradation. Un projet leur donne actuellement la..

6 février 2015
Reportage chez les sculpteurs d’Angkor

Reportage chez les sculpteurs d’Angkor

District de Santuk, province de Kompong Thom. Entouré de statues de Bouddha sculptées de ses mains, dont la plus grande fait plus de 3..

30 janvier 2015
Littérature : les éditions Jentayu saluent la diversité en Asie du Sud-Est (Partenariat)

Littérature : les éditions Jentayu saluent la diversité en Asie du Sud-Est (Partenariat)

Les Éditions Jentayu et leur revue éponyme se consacrent principalement à la mise en valeur d’écrivains et de formes littéraires..

19 janvier 2015
Zunar : « La police s’en prend désormais à mes lecteurs sur internet »

Zunar : « La police s’en prend désormais à mes lecteurs sur internet »

Zunar explique à Aliran ce qui s’est passé aujourd’hui au cours de son interrogatoire par la police, relatif à de possibles délits..

1 décembre 2014
Pourquoi Singapour a besoin de l’art pour débattre des questions publiques

Pourquoi Singapour a besoin de l’art pour débattre des questions publiques

« Un film est différent d’un livre. Vous écrivez un livre, je peux en écrire un pour contre-argumenter et vous pouvez lire ces deux..

1 décembre 2014
Le livre d’Andrew Marshall sur la monarchie interdit par la police thaïlandaise

Le livre d’Andrew Marshall sur la monarchie interdit par la police thaïlandaise

Mercredi 12 novembre, la police thaïlandaise a interdit “A Kingdom in Crisis” (Un Royaume en Crise) écrit par l’ancien journaliste..

23 novembre 2014
Thaïlande : 2 membres d’une pièce de théâtre accusés de crime de lèse-majesté

Thaïlande : 2 membres d’une pièce de théâtre accusés de crime de lèse-majesté

L'avocat de Patiwat S. et Pornthip M, accusées de lèse-majesté pour avoir fait partie d’une pièce politique intitulée « La Mariée..

2 novembre 2014
Soutenez-nous !
Loading...
Rejoignez-nous!
Recherche
Téléchargez l’appli AlterAsia
Newsletters

Recevez directement dans votre boîte à lettres la newsletter AlterAsia !

Participez !

Pour contribuer aux traductions d'AlterAsia, envoyez-nous un simple message via notre rubrique Contact.